Comprehensive Algorithm Portfolio Evaluation using Item Response Theory